Ich kenne es hautsächlich aus Wien, das entstand einmal mit den Satz "Schani, trag' den Garten raus" 
Forum - Gastgarten - Schanigarten
Teddypetzi
Bei uns in Oberösterreich gibt es nur das Wort Gastgarten. Sagt man Schanigarten nur in Wien oder sonst auch noch irgendwo in Österreich? Was bedeutet das Wort Schani?