Die Sache mit dem Pfund ist spannend. Auch innerhalb Deutschlands waren die Gewichte, die als Pfund bezeichnet wurden, regional unterschiedlich. Bis Mitte des 19. Jahrhunderts herrschte hier ziemliches Chaos. Das Pfundzeichen, dieses u mit der Querschlinge, kommt vom römischen "libra", sozusagen dem römischen Pfund