Ja klar ... Umami... Empathie... 
Jemand ist empathisch heißt nach meinem Verständnis jemand ist mitfühlend (im Sinne eines Persönlichkeitsmerkmals). Sympathisch bedeutet: ich fühle mich im zugehörig, ich finde ihn "nett" (es beschreibt mehr die Beziehungsebene). So würde ich das verstehen...
Empathie und Sympathie sind für mich zwei verschiedene Dinge.
Empathie heißt für mich Mitgefühl, Sympathie eher Wohlwollen/Freundschaft.
Aber Umami schmeckt am besten!
für mich bedeutet der Ausdruck "ich fühle mit"
Ich würde Empathie auch mit Mitgefühl "übersetzen"
Empathie heißt Mitgefühl
Weil gerade von Umami als neues Wort gerätselt wird, fällt mir der Ausdruck Empathie ein. Früher hieß es jemand ist mir sympathisch. Oder ich empfinde Sympathie für den oder jenen. Heute ist man empathiefähig für diese Gefühle. Oder lege ich das falsch aus?
Zuletzt bearbeitet von Goldioma am 17.04.2019 um 09:02 Uhr